عائلة سورية مهاجرة عادت طوعا إلى سوريا بعد أن تلقّت أموال إعادة التوطين ,, الآن تندم وتحذر الآخرين من تكرار تجربتها

غادر المعتصم السوادي وزوجته مايا الهالو وأطفالهما الأربعة مدينة Ry شرق Jylland بعد أن أُخبروا بأن الوضع في سوريا أصبح أكثر أمانًا بعد سقوط بشار الأسد، ووُعدوا بحياة أفضل وغياب الغارات الجوية. استجابوا لبرنامج إعادة التوطين الدنماركي، وحصلوا على نحو 250.000 كرون لكل بالغ دفعة واحدة، مع العلم أن هذا النظام لا يسمح بالرجوع إلى الدنمارك.

لكن عند وصولهم إلى إدلب، وجدوا الواقع مختلفًا تمامًا:

وعندما وصلت العائلة إلى محافظة إدلب، اكتشفوا أن الواقع مختلف تمامًا عمّا قيل لهم:

– يرون جثثًا في الشوارع بالقرب من مكان المطعم الشعبي (اخرج هاتفه و اظهر صورة جثة للصحفي لرجل قتل بالرصاص ملقي على الشارع بين ازدحام حركة المرور الصاخبة)

– هناك خطر الخطف والاعتداءات المسلحة..

انقطاع الكهرباء، نقص الإنترنت، صعوبة الحصول على مياه نظيفة.

غياب المدارس للأطفال الذين تعوّدوا على الحياة في الدنمارك.

صعوبة في إيجاد مسكن دائم، واضطرارهم للبقاء مع الأقارب خوفًا على حياتهم.

يقول المعتصم إن قراره كان عاطفيًا، رغم أنه شعر بالغربة في الدنمارك حيث كانت الحياة مستقرة للعمل والتعليم.

وليسوا الوحيدين، فـTV2 تحدثت مع سوريين آخرين ندموا بعد العودة. وتقول Dansk Flygtningehjælp إن لديها تواصلًا مع عدة عائلات تواجه نفس الوضع الصعب: لا كهرباء، مياه غير مستقرة، فقر وأمن هش.

رغم الظروف، تبدي الحكومة الدنماركية رضاها عن العائدين طوعًا وتتفاوض مع السلطات السورية لترحيل طالبي اللجوء المرفوضين، ما قد يؤثر على نحو 36.000 سوري يحملون إقامة مؤقتة في الدنمارك، بينهم حوالي 4.500 من لاجئي الحرب.

يحذر الخبراء: سوريا لا تزال دولة غير مستقرة وفقراء، وتفتقر إلى الخدمات الأساسية، وليست جاهزة لأي إعادة توطين واسعة.

من إدلب، يوجّه معتصم رسالته:

"لا تعودوا الآن. كنا نظن أننا سنعود إلى وضع أفضل، لكن الواقع خطير وغير متوقع."

ويضيف ابنه عبد الرحمن (13 عامًا) في الفيديو:

"كنا نعيش في الدنمارك حياة طبيعية، لكن هنا كل شيء مدمّر والخروج خطير. أردت العودة إلى الدنمارك لأن الحياة هناك أسهل بكثير."

Tv2 dk تقرير

ترجمة الدنمارك من كل الزوايا