حادثان مروريان مميتان في قبرص خلال ساعة ونصف ,, وفة امرأة كانت تجلس في مقعد الراكب أثناء اصطدام سيارتين في الحادث الثاني توفي رجل كان يعبر الطريق.

 الترجمة إلى العربية:

حادثان مروريان مميتان في قبرص خلال ساعة ونصف

وقعت حادثتان مروريتان مميتتان في قبرص بعد ظهر يوم السبت، 11 أكتوبر، بفارق ساعة ونصف. في الحادث الأول،

توفيت امرأة كانت تجلس في مقعد الراكب أثناء اصطدام سيارتين، بينما في الحادث الثاني، توفي رجل كان يعبر الطريق.

حادث في قرية آيا فارفارا (Ayia Varvara)

في قرية آيا فارفارا، توفيت أندريانا لفتيري البالغة من العمر 80 عاماً، والمقيمة بشكل دائم في المملكة المتحدة، خلال اصطدام وجهاً لوجه بين سيارتين وقع حوالي الساعة 13:00. كانت الضحية تجلس في مقعد الراكب في السيارة التي كان يقودها سائق يبلغ من العمر 49 عاماً. وكانت تقود السيارة الثانية امرأة تبلغ من العمر 65 عاماً. تم نقل المصابين في الحادث إلى مستشفى نيقوسيا. وأكد الأطباء وفاة أندريانا. كما تم نقل المرأة التي كانت تقود السيارة الثانية إلى المستشفى.

حادث في بيرا أورينيس (Pera Orinis)

وقع الحادث الثاني في قرية بيرا أورينيس حوالي الساعة 14:30. صدمت سيارة كان يقودها سائق يبلغ من العمر 19 عاماً مقيماً من لاكاتاميا (Lakatamia) يبلغ من العمر 71 عاماً بينما كان يعبر الطريق. تم نقل المصاب إلى المستشفى حيث أكد الأطباء وفاته. الضحية هو ديميتريس سكوغاريس (Dimitris Skoufaris).

خضع السائق الشاب للسيارة التي تسببت في الحادث لاختبار الكحول والمخدرات في دمه، وكانت النتيجة صفرية. وتم اعتقاله بموجب أمر قضائي لاستجوابه، ثم أُطلق سراحه لاحقاً حتى تبدأ الإجراءات القضائية.