إجراءات التقديم على طلب اللجوء في قبرص
متى يتم التقديم
إذا كانت لديك أسباب وجيهة لطلب اللجوء، فيجب عليك تقديم طلبك مع جميع أفراد أسرتك بمجرد وصولك إلى قبرص. إذا دخلت قبرص دون تصريح أو وثائق، فيجب عليك تقديم نفسك للسلطات دون تأخير غير مبرر. إذا كنت موجودًا بالفعل في قبرص وتخشى العودة إلى بلدك بسبب الأحداث التي وقعت منذ مغادرتك، فيمكنك أيضًا التقدم بطلب اللجوء.
سواء وصلت إلى قبرص باختيارك أو بغير قصد، يجب عليك التقدم بطلب اللجوء في قبرص بمجرد وصولك إلى هنا، حتى لو كنت تنوي الانتقال إلى بلد آخر بموجب لائحة دبلن.
عند تقديم طلبك، سيتم أخذ بصمات أصابعك، بالإضافة إلى بصمات أصابع جميع أفراد عائلتك المدرجين في طلبك. وهذا شرط إلزامي. لا يتعين على الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 14 عامًا تقديم بصمات أصابع.
أين يمكن التقديم
يمكنك تقديم طلب اللجوء الخاص بك في أي نقطة دخول قانونية إلى قبرص – وهي مطار لارنكا، ومطار بافوس، وميناء لارنكا البحري، وميناء ليماسول البحري – وكذلك في مكتب شرطة الهجرة في منطقتك.
بإمكانك تقديم طلب اللجوء في مكتب الهجرة حتى لو لم يكن لديك جواز سفر أو بطاقة هوية أو أي وثيقة سفر أو هوية أخرى.
ويتم تقديم طلبات اللجوء إلى شرطة الهجرة، وتكون الجهة المختصة التي تتلقى الطلبات هي دائرة اللجوء التابعة لوزارة الداخلية.
الخطوة 1 : قم بملء نموذج البيانات الشخصية في شرطة الهجرة بالمنطقة
يجب عليك الذهاب شخصيًا إلى مكتب شرطة الهجرة المحلي التابع لمنطقتك وتقديم الطلب مع جميع أفراد أسرتك.
بمجرد وصولك إلى مكتب شرطة الهجرة، اطلب نموذج طلب مكتوبًا بلغة يمكنك قراءتها وكتابتها. تتوفر نماذج الطلبات باللغات اليونانية والتركية والإنجليزية والفرنسية والعربية والفارسية والروسية. إذا لم تكن هناك نماذج طلبات مكتوبة بلغة يمكنك قراءتها وكتابتها، يحق لك طلب مترجم. يتم توفير خدمات المترجم مجانًا.
أكمل نموذج البيانات الشخصية بكل تفاصيلك الشخصية. يجب عليك إكمال نموذج الطلب في مكتب شرطة الهجرة. يجب عليك كتابة الأسباب التي تجعلك غير راغب أو غير قادر على العودة إلى بلدك بالتفصيل وبشكل واضح وصادق. إذا كنت بحاجة إلى أوراق إضافية لاستكمال بياناتك، يمكنك أن تطلب من ضابط الشرطة أن يعطيك بعضها. وسوف يُطلب منك أيضًا إكمال استبيان حول إجراءات دبلن.
ملحوظات :
لا تحتاج إلى محامٍ لتقديم طلب اللجوء. ومع ذلك، يحق لك أن يكون لديك محامٍ خلال جميع مراحل إجراءات اللجوء. لا يوجد نظام حكومي في قبرص للمساعدة القانونية المجانية لطالبي اللجوء أثناء فحص الطلب من قبل خدمة اللجوء أو سلطة المراجعة. لا يتم منح المساعدة القانونية المجانية إلا للقضايا أمام المحكمة الإدارية، بعد الموافقة على طلب المساعدة القانونية. ومع ذلك، يمكنك طلب المشورة القانونية المجانية من المنظمات غير الحكومية المحلية.
إذا لم تكن قادرًا على القراءة أو الكتابة، فسيقوم ضابط الشرطة بإكمال الطلب نيابةً عنك ببياناتك الشفهية ويطلب منك التوقيع على النموذج المكتمل. من المهم جدًا أن يقرأ ضابط الشرطة عليك ما كتبه، حتى تتمكن أنت أو مستشارك القانوني أو شخص تثق به من التحقق من أن ضابط الشرطة كتب ما قلته بشكل صحيح. يجب عليك التوقيع فقط إذا كنت مقتنعًا بأن ضابط الشرطة كتب ما قلته بشكل صحيح. إذا لم يكن الأمر كذلك، فيمكنك طلب إجراء التصحيحات قبل التوقيع.
عند تقديم طلبك، سيتم أخذ بصمات أصابعك، بالإضافة إلى بصمات أصابع جميع أفراد عائلتك المدرجين في طلبك. لا يتعين على الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 14 عامًا تقديم بصمات أصابع.
يجب عليك تقديم عنوانك. من المهم جدًا تقديم عنوانك بشكل صحيح. قد يتم إغلاق ملفك إذا لم تتمكن السلطات من العثور عليك في العنوان الذي أعلنته. إذا غيرت عنوانك في أي وقت، فيجب عليك إبلاغ مكتب الهجرة على الفور وفي موعد لا يتجاوز ثلاثة أيام بعد انتقالك. الطريقة الوحيدة لإبلاغ مكتب الهجرة بتغيير عنوانك هي الذهاب إلى مكتب شرطة الهجرة المحلي شخصيًا، واستكمال النموذج المحدد المقدم. سيسجل ضابط الشرطة بعد ذلك في دفتر الأجانب الخاص بك أنك أبلغت الهجرة بعنوانك الجديد. ملاحظة: في حالة كونك بلا مأوى، يجب عليك إبلاغ شرطة الهجرة، وسيتم إحالتك إلى مركز استقبال كوفينو لطالبي اللجوء.
الخطوة 2 : تأكيد الإرسال
بمجرد إكمالك لجميع الخطوات المذكورة أعلاه، ستمنحك شرطة الهجرة تأكيدًا على التقديم، مما يثبت أنك تقدمت بطلب اللجوء وأنك تقيم بشكل قانوني في قبرص. يجب عليك الاحتفاظ بخطاب التأكيد هذا معك في جميع الأوقات، لأنه يحميك من الاعتقال و/أو الترحيل. يمكنك استخدام خطاب التأكيد للتسجيل في مكتب العمل وممارسة حقك في العمل بعد شهر واحد من تقديم طلب اللجوء الخاص بك. يثبت خطاب التأكيد أيضًا استحقاقك للمساعدة الاجتماعية في حالة عدم تمكنك من العثور على وظيفة، أو عدم تمكنك من العمل، وبطاقة طبية من أجل الوصول إلى المستشفيات العامة.
في حالة عدم إمكانية إكمال جميع الخطوات المذكورة أعلاه في نفس اليوم، ستمنحك الشرطة وثيقة تسمى “التحقق من نية التقدم بطلب الحماية الدولية”. ستكون هذه الوثيقة بمثابة دليل على وضعك القانوني كمتقدم بطلب الحماية الدولية أمام أي سلطة في الجمهورية حتى تكمل طلبك، وتحصل على خطاب التأكيد.
يجب على حامل “إثبات النية في التقدم بطلب الحماية الدولية” المضي قدمًا في استكمال عملية طلب اللجوء في غضون ستة أيام عمل من تاريخ هذه الرسالة. سيتم كتابة التاريخ الدقيق الذي ستحتاج فيه إلى العودة إلى مكتب شرطة الهجرة لإكمال إجراءات طلب اللجوء الخاص بك على الرسالة. من المهم للغاية أن تعود إلى شرطة الهجرة في الموعد المحدد. سيؤدي عدم القيام بذلك إلى انتهاء صلاحية إثبات النية وإنهاء حقوقك؛ لا يمكن فحص طلبك للحصول على الحماية الدولية، وقد تكون عرضة للاعتقال أو الاحتجاز أو الترحيل.
الخطوة 3 : الفحوصات الطبية
بعد استلام خطاب التأكيد، يجب عليك الذهاب خلال ثلاثة أيام لإجراء فحص طبي في أي مستشفى محلي، من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 11:30 صباحًا حتى 1:30 ظهرًا. الفحص الطبي مجاني ونتائج الفحص سرية.
سيتم إعطاؤك النتائج، وسيقوم الطبيب بإرشادك بشأن نتائج اختبارات فيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد والزهري والسل. يجب عليك إحضار نتائج الفحص الطبي إلى شرطة الهجرة، التي سترسلها إلى خدمة اللجوء. بعد الانتهاء من هذا الإجراء، سيتم إصدار بطاقة تسجيل الأجانب (ARC) لك، أو سيتم تحديد موعد لإصدار بطاقة تسجيل الأجانب (ARC).
الخطوة 4 : التقدم بطلب للحصول على بطاقة تسجيل الأجانب (ARC)
بمجرد استلام خطاب التأكيد والفحص الطبي، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على بطاقة تسجيل الأجانب في مكتب شرطة الهجرة في منطقتك. يجب على جميع أفراد عائلتك المدرجين في طلب اللجوء الخاص بك الحصول على بطاقة تسجيل الأجانب الخاصة بهم. هذه وثيقة هوية تصدر لجميع الأجانب، بما في ذلك طالبي اللجوء، في قبرص. لا يعد دفتر الأجانب دليلاً على الإقامة القانونية في قبرص.
يتم إصدار كتاب الأجانب مجانًا لطالبي اللجوء.
تعليقات
إرسال تعليق