أكثر من 1500 طالب من أصول مهاجرة يشاركون في برنامج "أتعلم اليونانية" مجانًا برعاية منظمة CARDET و منحهم جوائز تابلت لوحي

كلمتي المفضلة هي اليونانية، لأنني أحب أن أتعلم المزيد لكي أكون طالبًا جيدًا.

شارك أكثر من 1500 طالب من أصول مهاجرة في برنامج "أتعلم اليونانية" خلال السنوات الأخيرة. ويتلقى القُصّر من مواطني الدول الثالثة، الذين وُلدوا ونشأوا في بلدنا أو وصلوا إليه دون معرفة كلمة يونانية ، دروسًا لغوية مجانية. ويُمنحون الأسس اللغوية اللازمة لاندماجهم في المجتمع المدرسي والمجتمع بشكل سلس.

"أحب كلمة الصيف لأنها تعني العطلة ونذهب إلى الشاطئ."

"كلمتي المفضلة هي الحب."

الأطفال المشاركون في هذا البرنامج هم من طلاب المرحلة الابتدائية والثانوية، وآباؤهم من جنسيات دول ثالثة. أهم ما نهدف إليه هو أن نشاهد الأطفال القادمين من دول ثالثة يتعلمون اللغة اليونانية بفرح ويندمجون بسلاسة في حياتهم الجديدة.

أندرياس جورجيو، مدير مشروع "أتعلم اليونانية"، منظمة CARDED

يتم تنفيذ المشروع في جميع المقاطعات الحرة في قبرص ويستمر لمدة 90 ساعة.

"نحن في طور تطوير المواد، وضمان جودة المواد من قبل اتحاد المشروع، وسيبدأ المشروع في العمل اعتبارًا من العام الدراسي الجديد في سبتمبر."

تعلن منظمة الأبحاث
CARDET، باعتبارها منسق مشروع I Learn Greek، عن رضاها بشكل خاص عن نجاح البرنامج الذي تم تنفيذه خلال السنوات الخمس الماضية.

وهذه مبادرة لاقت ترحيبا من المدارس والمعلمين على حد سواء.

لقد تلقوا مساعدة كبيرة لأنهم على الأقل تعلموا التواصل وتحسنوا بشكل كبير في لغتهم المكتوبة.

كولا شارالامبوس، مديرة مدرسة ابتدائية عامة

تُعقد الدروس بعد انتهاء العام الدراسي، ويُقدم للأطفال المشاركين في البرنامج وجبات خفيفة وماء. وخلال العام الدراسي الماضي، حصل الطلاب على جهاز لوحي كهدية.

لم يكن لدى معظم الأطفال أجهزة لوحية، ولم تكن لديهم الإمكانيات المالية لشراء واحدة بمفردهم. لذلك، أودّ أن أؤمن بأن هؤلاء الأطفال سيستخدمونها لتحسين تعلمهم وما بعده.

ومن خلال طريقة التعلم التقليدية واللعب، ركز المعلمون بشكل أكبر على اللغة الشفهية.

أعتقد أنهم عملوا بمستوى ممتاز، بناءً على الكتاب الذي كان لدينا. كان تدريسهم رائعًا، بتنظيم وتخطيط جيدين.

إيفجينيا مايكل، معلمة

تتاح للطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 17 و18 عامًا الفرصة للمشاركة في امتحانات شهادة الكفاءة في اللغة اليونانية، مما يمهد الطريق لمزيد من الفرص التعليمية والمهنية.

كانت ثقتهم بأنفسهم جيدة جدًا لأن الأطفال الأكبر سنًا، على سبيل المثال، في المجموعة ساعدوا الأطفال الأصغر سنًا، وهكذا تبلور الأمر وأصبح درسًا رائعًا وتعاونًا رائعًا.

ماريا كاجيلاري، معلمة

يُنفّذ مشروع "أتعلم اليونانية" من قِبَل منظمة CARDET البحثية، بالتعاون مع جامعة فريدريك وشركة INNOVADE، بتوجيه من وزارة التعليم والمعهد التربوي. ويُموّل المشروع بشكل مشترك من قِبَل صندوق اللجوء والهجرة والتكامل وجمهورية قبرص