ادانة حراس سجن نيقوسيا بالقتل غير العمد بعد تعذيب سجين حتى الموت باستخدام عصا مكنسة ومعادن

أدانت محكمة الجنايات في نيقوسيا أمس ثلاثة حراس سجن بتهمة القتل غير العمد فيما يتعلق بوفاة سجين قبرصي تركي تعرض للتعذيب لمدة يومين على يد زميل له في السجن في أكتوبر 2022، وهو ما كشف عما وصفه القضاة بالغياب التام للسيطرة في السجن المركزي.

أدانت المحكمة جميع المتهمين الخمسة في جميع التهم المتعلقة بالقتل العمد لتانسو سيدان البالغة من العمر 41 عامًا، والتي توفيت في 27 أكتوبر 2022 بعد تعرضها للتعذيب المستمر من قبل السجين فيزي باندور، 31 عامًا.

وكشف حكم المحكمة بالإجماع المكون من 300 صفحة أن السجناء كانوا يعملون دون إشراف فعال، وكانوا يستخدمون المخدرات بحرية بينما فشل حراس السجن في ممارسة السيطرة المناسبة على واجباتهم، وفقًا للنتائج القضائية التي قرأها القاضي نيكولاس جورجياديس.

حراس أدينوا بالقتل غير العمد

أُدين حارسا السجن، جورجيوس كيرياكيدس وسافاس كريستو، بالقتل غير العمد لتسببهما في وفاة سيدان نتيجة إهمال جنائي. وخلصت المحكمة إلى أنهما لم يُجريا الفحوصات اللازمة ولم يُنفذا التدابير الوقائية التي تقتضيها واجباتهما، بما في ذلك الاحتجاز الآمن، وتدابير الحماية، وتوفير الرعاية الطبية.

وأدين الحارسان أيضًا بالتسبب في الوفاة من خلال أفعال متهورة أو غير حذرة أو خطيرة وإهمال في أداء الواجب الرسمي.

تمت إدانة ستيليوس جورجيو، مشرف المناوبة، بتهمة التسبب في الوفاة من خلال أفعال متهورة وإهمال واجباته الرسمية.

وأدين زميله السجين رضا محمدان بتهمتين تتعلقان بحيازة الميثامفيتامين وتقديمه للقاتل المدان.

عملية تهريب المخدرات

وكشفت شهادة المحكمة أن باندور كان يعمل تاجر مخدرات داخل السجن المركزي، وكان محمدان يعمل وكيل توزيعه، وفقا للأدلة التي اعتبرتها المحكمة ذات مصداقية.

بدأ التعذيب في 26 أكتوبر/تشرين الأول عندما طلب باندور الوصول إلى حساب بريد سيدان الإلكتروني، مدعيًا أنه يحتوي على صور وفيديوهات عارية لزوجته. وعندما قال سيدان إنه لا يتذكر كلمة مرور بريده الإلكتروني، أخضعه باندور لتعذيب منهجي لمدة يومين.

وبحسب الفحص الجنائي، لم يبقَ أي جزء من جسد الضحية سليمًا. ورغم توسلات الضحية، لم يتوقف، كما أشارت المحكمة، مشيرةً إلى أن سيدان لم يستفز باندور.

التعذيب المنهجي

وأظهرت الأدلة أن باندور استخدم جسمًا معدنيًا حادًا يبلغ طوله 10 سم وعرضه 2 سم لضرب سيدان في 26 أكتوبر، مما تسبب في جروح عميقة تحت عينه وركبتيه بينما طعن الأداة في أجزاء مختلفة من جسده، مما تسبب في نزيف.

استمر التعذيب في اليوم التالي باستخدام أدوات حادة إضافية، بما في ذلك سلك معدني. كما ضرب بندور سيدان بعصا مكنسة قطعها إلى أربع قطع وربطها بملابسه، تاركًا أطرافها المدببة. كان الضحية ينزف من رأسه نتيجة الضرب.

"الإهمال الجسيم" للحراس

وقضت المحكمة بإدانة الحارسين بتهمة القتل غير العمد بعد أن أظهرا "إهمالاً جسيماً" في أداء واجباتهما.

وجاء في الحكم: "كانت لديهم تعليمات محددة بشأن إجراءات العد والدوريات والتفتيش، بالإضافة إلى التعامل مع حوادث إيذاء النفس أو الإصابة. وكان على المدعى عليهم واجب الحراسة الآمنة للضحية وحماية سلامته الجسدية".

عندما اتصل سيدان طلبًا للمساعدة باستخدام جهاز إنذار الطوارئ في 27 أكتوبر/تشرين الأول، رأى الحراس إصابته لكنهم لم يتخذوا الإجراء المناسب. وفي اتصال ثانٍ، تجاهلوا توسله، وأرسلوا ضمادات طبية عبر سجناء آخرين.

"ونحن نحكم بأنه كان أمامهم خطر واضح للتسبب في الوفاة نتيجة لإصابة خطيرة، وكان من الممكن توقع ذلك بشكل معقول، إذا لم يتم اتخاذ التدابير فيما يتصل بواجبهم في الحراسة الآمنة للسجين"، حكمت المحكمة.

فشل السيطرة على السجون

وصف مكتب محاماة الجمهورية القضية بأنها غير مسبوقة بالنظر إلى الأحداث التي وقعت داخل نظام السجون. وأوضح بيانهم كيف ساهم إهمال الحراس في استمرار السلوك الإجرامي ضد الضحية.

"إن ذروة تقاعس ولا مبالاة حارسي السجن تتمثل في عدم دخولهما إلى زنزانته أثناء إجراء إحصاء السجناء في المساء لرؤيته وإدراج اسمه في الإحصاء"، بحسب مكتب المحاماة.

وكان اثنان آخران من المتهمين، كاجيا ديرغكا وعبد القادر عبد القادر، قد اعترفا بالذنب في التهم الموجهة إليهما في ديسمبر/كانون الأول 2022 وأصبحا شهود إثبات.

في انتظار الحكم

أُبقي حراس السجن الثلاثة رهن الحبس الاحتياطي في انتظار النطق بالحكم. ومن المقرر عقد جلسات تخفيف العقوبة في 13 أغسطس/آب، يليها النطق بالحكم في وقت لاحق.

مثّل الادعاء المستشار القانوني الكبير، شاريس كاروليدس. وكانت قاعة المحكمة مكتظة بالحضور أثناء النطق بالحكم، دون أي ردود فعل تُذكر من الحضور أو أقارب المتهمين