“أحتاج إلى الخروج من هنا”، كانت هذه آخر رسالة تلقتها صحيفة “سايبرس ميل”
من 
كاتينا بيرد، صاحبة مطعم “كاتينا تايستي فود” الكاريبي في لارنكا، والتي وجدت نفسها في مركز احتجاز المهاجرين في مينويا، في انتظار الترحيل.
ويقول محامي بيرد إلياس كريستو إن احتجازها غير قانوني تماما، وخاصة لأنها لديها قضية في المحكمة، ولا يمكن ترحيلها حتى تحصل على فرصة للدفاع عن نفسها.
ويقول كريستو إن قضية بيرد واضحة إلى حد ما.
لكي يبقى مواطن من دولة ثالثة في قبرص كفرد من عائلة مواطن من الاتحاد الأوروبي، يجب عليه البقاء متزوجًا لمدة ثلاث سنوات. بعد ذلك، يبقى حق الإقامة قائمًا، حتى في حال فسخ الزواج.
كان هذا هو الوضع مع بيرد، التي ولدت في غيانا لكنها كانت متزوجا (قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي) من رجل بريطاني.
للأسف (رغم أن الزوجين استمرا معًا لفترة أطول)، لم يستمر الزواج الفعلي سوى عامين وأحد عشر شهرًا. مع ذلك، ينص القانون على استثناء واضح لقاعدة الثلاث سنوات في حالات العنف الأسري.
كانت بيرد قد قدّمت شكوى للشرطة تزعم فيها تعرضها للعنف قبل انفصال الزوجين. وبعد فترة وجيزة، افتتحت مطعمها، الذي نال شهرة واسعة بين السكان المحليين.
يقول كريستو: “كاتينا إنسانة طيبة للغاية. إنها فرد من مجتمعنا في لارنكا، محبوبة ومقدّرة من الجميع”.
ورغم هذه الظروف، «عندما ذهبت [إلى إدارة الهجرة] لتقديم أوراقها، كمطلقة، وطلبت الحصول على وضع لمواصلة العمل في قبرص، رفضوا منحها ذلك»، وبدلاً من ذلك أعلنوها مهاجرة غير شرعية.
“وبعد هذا القرار، قدمنا طلبًا هرميًا إلى الوزير، وبعد عدم الرد علينا، قدمنا طلبًا إداريًا إلى المحكمة لإعلان القرار غير قانوني ومسيئًا لحقوقها.”
ومن المقرر أن يتم النظر في القضية في أكتوبر/تشرين الأول.
ورغم أن الطلب لا يزال معلقا، ورغم الظروف الخاصة لكونها صاحبة عمل (ودافعة ضرائب)، ومتزوجة من مواطن من الاتحاد الأوروبي،
وعاشت في قبرص لسنوات، وكونها عضوا محترما في المجتمع، وما إلى ذلك – فقد ألقت الشرطة القبض على بيرد يوم الأربعاء،
وحُبست في مينويا، وعوملت أيضا، كما تقول، بطريقة “مهينة”.
وقالت لصحيفة “سايبرس ميل”: “حاولت مرارا وتكرارا أن أشرح أن لدي قضية محكمة معلقة تتعلق بوضع إقامتي، لكن لم يستمع أحد”.
تم تجاهلي وحُرمتُ من فرصة التحدث أو تقديم الوثائق ذات الصلة. عوملتُ كما لو أنني لا أملك أي صفة قانونية أو هوية.
قبل أن ينتهي بها المطاف في مركز الاحتجاز، تم نقلها من لارنكا إلى مركز شرطة أوروكليني، ثم قضت الليل في زنزانة احتجاز “محصورة للغاية” في بافوس.
في مرحلة ما، “تعرضت لسلوك غير لائق وغير مهني من قبل الضباط، بما في ذلك السخرية مني وإخباري بازدراء “هذه قبرص” كطريقة لتبرير الموقف”.
لاحقًا، قالت: “واجهني ضابط شرطة عدواني. عندما سألته بهدوء إن كان استخدام الأصفاد ضروريًا، أجاب: “إنها للمجرمين مثلك”. أكدتُ أنني لستُ مجرمة، بل شخص مجتهد يحترم قوانين قبرص ويلتزم بها.
“ردًا على ذلك، استدار الضابط بعيدًا وضحك عليّ.”
لا يسع المرء إلا أن يتكهن بما إذا كانت بيرد ستلقى معاملة أفضل لو كانت مواطنة من دولة ثالثة “مقبولة” أكثر، على النقيض من امرأة سوداء من غيانا.
يقول كريستو إن الصورة الأشمل هي أن ما يحدث لبيرد ليس حالةً معزولة. في الواقع، قرار محاولة ترحيلها هو “قرار سياسي”.
“الأمر لا يقتصر على كاتينا”، كما يزعم. “بل يشمل جميع الأشخاص الذين لديهم طلبات قيد النظر، حتى تتمكن الحكومة من توفير المال…”
“هذه هي حالة الديمقراطية في قبرص اليوم.”
المصدر: Cyprus mail
nooreddin
تعليقات
إرسال تعليق